任天堂的岩田聪表示，将 3DS 推迟到明年不仅可以让任天堂有足够的时间来确保供应满足需求，而且还可以让产品有一些时间达到“打磨水平”并交付“令人满意”的产品。
岩田表示，尽管股市反应不佳，但推迟到2011年也将使该公司处于更好的市场地位。
“我们决定最好同时提供高度抛光的产品并准备好令人满意的数量，以免引起市场混乱。”他告诉投资者。 “这确实对今年的盈利预测造成了负面影响。”
至于价格，岩田聪表示，通常“价格越低越好”，3DS比Wii贵更多与材料价格以及“平台业务的健康状况”有关。他还表示，E3 展会后，任天堂认为“一旦了解了功能，就会从硬件中感受到价值”，并假设产品的价格也将被行业和消费者“理解”。
任天堂还希望在 3DS 中实现自动固件更新系统，以打击盗版“作为 SpotPass 功能的一部分”。该系统不仅可以帮助该公司压制盗版措施，而且可以在以后为手持设备添加更多功能。这些固件更新也将出现在软件包本身中。
岩田说：“我们相信这是可行的，因为 3DS 的可用 ROM 大小将会变得更大。”他补充说，固件更新将优先于防止盗版。
同样在与投资者的问答中，岩田聪讨论了游戏机与掌上电脑连接的可能性，目前掌上电脑与 Wii 的连接有限。
“我们相信，3DS 和您家中的游戏机之间的即时通信自然会成为未来的一个话题，但今天我无法详细讨论 3DS 和游戏机之间的连接方面您可以做哪些事情，“ 他说。 “我们肯定也会考虑与游戏机的连接。”
您可以在此处和此处了解本周早些时候有关 3DS 的所有内容。
谢谢，安德里亚桑。
![根据一位演员的简历，Rockstar 似乎正在为 GTA 6 进行动作捕捉工作 [更新]](http://www.jiangguqi.net/jpg/054e77212a6aa1e1581681c839b7853a.jpg )
留言